Naboskap er en iOS-app for selvkonstituerte lånegrupper. Den er bygd av Haug & Datter og finansieres av brukerne selv gjennom et frivillig engangskjøp. Du eier dataene dine, vi lagrer minst mulig, og vi selger ingenting videre.

Behandlingsansvarlig er Haug & Datter. Kontakt: hei@haugogdatter.no.

Sist oppdatert · 12. mai 2026.

Naboskap bruker Apples CloudKit for å synke data mellom enhetene dine og dele gruppemedlemskap med naboer. Dataene ligger i din egen iCloud-konto — vi har ingen egne servere, og vi har ikke tilgang til innholdet.

Det vi lagrer i CloudKit på dine vegne:

· Visningsnavn og en valgfri kontekst (f.eks. «Storgata 14»)

· Profilbilde du selv har lastet opp

· Gruppene du eier eller er medlem av, med navn, symbol og en valgfri beskrivelse

· Inventaret du har lagt ut: navn, kategori, beskrivelse, bilde, hentenotat

· Forespørsler du sender eller mottar, inkludert valgt leveringsmodus og avtalte datoer

· Korte takk-meldinger etter fullførte lån

Henteinfo og hentenotater er kun synlig for deg og motparten i et aktivt lån. Andre i gruppen ser ikke disse feltene.

Følgende lagres bare på den enkelte enheten din og synkes ikke:

· Onboarding-status

· Tema-valg (lys / mørk / følg systemet)

· Varsel-preferanser per kategori

· Hvilken gruppe som er aktiv akkurat nå

· Telleren bak «Nytt siden sist»-kortet

Apple (CloudKit, iCloud, StoreKit, push-varsler) — synker dataene dine mellom enhetene dine og leverer push-varsler. Underlagt Apples personvernerklæring.

Vi sender korte hendelses-signaler til TelemetryDeck som hjelper oss å forstå hvilke funksjoner som faktisk brukes og hvor folk strever. Aldri navn, e-post eller innhold du legger inn.

Det vi sender:

· Hendelses-navn som «app.launched», «group.created», «loan.returned» og «paywall.purchased»

· Et fåtall ikke-personlige parametere (f.eks. «åpen» vs «direkte» forespørsel, valg av leveringsmodus)

· Enhetsmodell, iOS-versjon og app-versjon

· Land utledet fra IP-adressen din (IP-en lagres ikke)

· En kryptografisk hash av Apples leverandør-ID som lar oss telle antall enheter, men ikke identifisere noen

Det vi ikke sender:

· Navn, e-post eller andre kontaktopplysninger

· Innhold i forespørsler, hentenotater, takk eller bilder

· Gruppe-navn eller medlems-navn

· Posisjon

TelemetryDeck er underlagt GDPR og drives fra EU. Les mer i deres personvernerklæring.

Du kan slå av disse signalene når som helst under Profil → Anonyme bruksstatistikker. Da sendes ingen nye hendelser fra enheten din. Signaler som allerede har nådd TelemetryDeck før du slo av, kan vi ikke trekke tilbake retroaktivt — men siden ingenting der knytter signaler til deg som person, er det ingen profil å slette.

Naboskap ber kun om tilganger når en bestemt funksjon trenger dem. Du kan alltid si nei — funksjonene som er avhengige av tilgangen blir bare ikke aktive.

· Kamera og Bilder brukes hvis du legger til profilbilde eller bilder av en ting du låner ut.

· Varsler brukes for å si fra om nye forespørsler, svar, retur-påminnelser og takk.

· Kalender (skrive-tilgang) brukes hvis du ønsker at avtalt retur skal legges i kalenderen din.

iCloud kreves for å dele grupper med andre — uten innlogget iCloud-konto fungerer appen bare lokalt på din enhet.

Vi lagrer dataene dine så lenge du bruker appen. Innhold du sletter selv — inventar, forespørsler, grupper — fjernes umiddelbart fra CloudKit. Hentenotater slettes automatisk når lånet markeres som levert tilbake.

Hvis du sletter Naboskap fra enheten, beholdes CloudKit-dataene dine i din egen iCloud-konto inntil du selv velger å slette dem. Du kan gjøre dette via «Start på nytt» i appen før avinstallasjon, eller via Innstillinger → Apple-ID → iCloud → Behandle kontolagring.

Etter personvernforordningen (GDPR) har du blant annet rett til:

· Innsyn i hvilke data vi har om deg

· Retting av feilaktige opplysninger

· Sletting av opplysningene dine

· Dataportabilitet — å få med deg dataene i et maskinlesbart format

· Klage til Datatilsynet hvis du mener vi behandler data feil

Send en henvendelse til hei@haugogdatter.no så svarer vi innen 30 dager. De fleste rettighetene kan også utøves direkte: alle data du har lagt inn i Naboskap kan slettes fra appen eller via Apples iCloud-administrasjon.

Hvis vi endrer hvordan vi behandler data, oppdaterer vi denne siden og endrer datoen øverst. Vesentlige endringer varsles også i appen før de trer i kraft.

Spørsmål om personvern: hei@haugogdatter.no.